Vocabolario accademico e delle scienze sociali

Il vocabolario accademico esprime relazioni precise: una prova può corroborate un'ipotesi, una politica può mitigate un problema, un ricercatore può scrutinise un risultato. Le tre azioni non sono intercambiabili: corroborare aggiunge sostegno, mitigare riduce gravità o impatto, scrutinare significa esaminare attentamente.

Impara una parola insieme a una frase e alla sua funzione. In 'The evidence corroborates the claim', evidence è il soggetto e corroborates il verbo. In 'Measures mitigate the risk', non si dice che il rischio scompare: si dice che viene ridotto. La precisione conta perché un sinonimo troppo forte modifica il contenuto.

Il contesto può restringere il significato. Prevalent indica qualcosa di diffuso; indigenous qualcosa di originario di un luogo; ambivalent indica sentimenti o valutazioni contrastanti. Non confondere ambivalent con indifferent: avere reazioni opposte non equivale a non provare interesse.